1 00:00:08,000 --> 00:00:11,791 [свири се хип-хоп музика] 2 00:00:11,875 --> 00:00:13,250 d Вътре d 3 00:00:16,125 --> 00:00:18,250 -[мрънка] -[хип-хоп музиката спира] 4 00:00:18,333 --> 00:00:21,416 [влак ръмже покрай] 5 00:00:24,791 --> 00:00:26,750 -Паки. -[мрънка] 6 00:00:26,833 --> 00:00:29,416 [свири оптимистична музика] 7 00:00:29,500 --> 00:00:31,750 [хората бърборят неясно] 8 00:00:33,375 --> 00:00:35,000 [бърборенето продължава] 9 00:00:37,541 --> 00:00:38,625 Нула-две-нула? 10 00:00:40,125 --> 00:00:42,125 О, дете... Добре, добре, благодаря ти. 11 00:00:42,208 --> 00:00:43,250 Чувам това, наистина го чувам. 12 00:00:43,333 --> 00:00:45,291 Просто наистина не е добър ден за среща защото Ейд. 13 00:00:45,375 --> 00:00:46,416 Така че трябва да се придържам към семейството. 14 00:00:46,500 --> 00:00:48,708 окей Е, можеше да останеш със семейството вчера, 15 00:00:48,791 --> 00:00:50,666 но сега трябва да се справиш с бурята, която създадохте. 16 00:00:50,750 --> 00:00:51,875 Наистина ли е толкова лошо? 17 00:00:51,958 --> 00:00:54,416 Изглежда много хора харесаха цялата рутина на екшън човека. 18 00:00:54,500 --> 00:00:57,083 Смятам, че ще им помогне визуализирай ме като Бонд. 19 00:00:57,166 --> 00:00:58,541 окей Е, много се дрънка. 20 00:00:58,625 --> 00:01:01,166 Някои хора те смятат за твърд човек, други хора те смятат за луд. 21 00:01:01,250 --> 00:01:04,000 -Това може да ви коства ролята. -О, мамка му! 22 00:01:05,208 --> 00:01:06,208 [Шах се присмива] 23 00:01:06,250 --> 00:01:08,750 [на урду] Шаджу. Били сме чакайки отвън толкова дълго, какво е... 24 00:01:08,875 --> 00:01:10,000 [на английски] Мамо, срещала ли си Фелисия? 25 00:01:10,083 --> 00:01:12,833 - Г-жо Латиф! - О, това вашият агент ли е? 26 00:01:12,916 --> 00:01:14,041 [Фелисия се смее] 27 00:01:14,125 --> 00:01:16,833 [и двамата се смеят] 28 00:01:16,916 --> 00:01:19,083 Помниш ли, казах да чакаш в колата и аз ще взема сладките? 29 00:01:19,166 --> 00:01:20,166 [говорейки на урду] Всичко е наред, не се притеснявайте 30 00:01:20,250 --> 00:01:21,875 [на английски] Отнема много време. Дай ми билета, друже. Фелисия. 31 00:01:21,958 --> 00:01:23,708 Зюлфикар. какво става 32 00:01:23,791 --> 00:01:25,916 Същото като теб, просто гледах на Бонд. съжалявам 33 00:01:26,000 --> 00:01:28,250 - Тази възбудена леля те чака. - Ти си позор. 34 00:01:28,333 --> 00:01:31,000 Фелисия, ти ще го хванеш работата. да 35 00:01:31,083 --> 00:01:33,125 - Ако ме убие. -[и двамата се смеят] 36 00:01:33,208 --> 00:01:35,250 Моят Шаджу е перфектен за работата. Ще ти кажа защо. 37 00:01:35,333 --> 00:01:36,875 -Добре. -Когато беше малко момче, той казваше, 38 00:01:36,958 --> 00:01:40,000 "Мамо, искам лиценз да убивам." 39 00:01:40,083 --> 00:01:42,000 -Помниш ли, Шаджу? - О, колко конкретно. 40 00:01:42,083 --> 00:01:44,708 - Това не го помня. -Ах 41 00:01:44,791 --> 00:01:47,041 О, виж. Той има митай. Ще бъда само за минута, става ли? 42 00:01:47,125 --> 00:01:49,083 - Чао, Фелисия. окей [смее се] -Чао, г-жо Латиф. 43 00:01:49,166 --> 00:01:52,000 [говорейки на урду] Никога не си ми казвал вашият агент беше черна дама. 44 00:01:52,083 --> 00:01:53,500 [смее се] 45 00:01:55,250 --> 00:01:56,833 -[на английски] Съжалявам. -[Фелисия] Мм. 46 00:01:56,916 --> 00:01:59,000 - Ти си черна дама. -Знам. 47 00:02:02,000 --> 00:02:04,625 -Какво по дяволите е това? - Ти ми кажи. 48 00:02:04,708 --> 00:02:08,500 [свири напрегната музика] 49 00:02:08,583 --> 00:02:10,041 [човек диша тежко] 50 00:02:10,125 --> 00:02:12,166 -[музиката спира] - Знаеш ли, не мога да се занимавам с това точно сега. 51 00:02:12,250 --> 00:02:15,083 Добре, слушай. Нищо от това... Нищо от това няма значение, нали? 52 00:02:15,166 --> 00:02:16,875 Никой не чете шибаните новини. 53 00:02:16,958 --> 00:02:20,583 Това обаче е голям проблем. 54 00:02:20,666 --> 00:02:21,916 Човекът, когото нападна? 55 00:02:22,000 --> 00:02:24,166 Ти му счупи ръката, и сега иска извинение. 56 00:02:24,250 --> 00:02:26,083 Сид каза, че отива за главата на гигантския Буда, 57 00:02:26,166 --> 00:02:29,791 но сега той идва за теб, с 200 000 последователи и расте. 58 00:02:29,875 --> 00:02:32,083 Млади и кафяви, вашата основна фен база. 59 00:02:32,166 --> 00:02:33,375 Нападнато? 60 00:02:33,458 --> 00:02:36,166 Този човек се втурна към мен с метален предмет, Фелисия. 61 00:02:36,250 --> 00:02:38,083 Беше кутия спрей боя, Шах. 62 00:02:38,166 --> 00:02:39,208 да Погледнато назад. 63 00:02:39,291 --> 00:02:41,375 [Felicia] Искам да кажа, най-лошото той можеше да те тагне. 64 00:02:41,458 --> 00:02:42,500 Добре, добре, просто му се извини. 65 00:02:42,583 --> 00:02:44,666 - Добре, добре. -Добре. Е, как ще го направиш? 66 00:02:44,750 --> 00:02:46,791 О, не, трябва да се извиниш. 67 00:02:46,875 --> 00:02:49,750 На видео, до края на деня, или повдига обвинения. 68 00:02:49,833 --> 00:02:51,750 слушай Байрам е, така че трябва да се придържам към семейството. 69 00:02:51,833 --> 00:02:52,958 Майка ми обикновено е домакин, 70 00:02:53,041 --> 00:02:55,250 но прецаках това този път, това е за мен. 71 00:02:55,333 --> 00:02:57,583 Така че не мога да се занимавам с това. Днес трябва да съм със семейството. 72 00:02:57,666 --> 00:02:58,666 Трябва да го оправя. 73 00:02:58,750 --> 00:03:00,500 Става дума за твоята кариера, Шах. 74 00:03:00,583 --> 00:03:02,208 Вашето доверие във вашата общност 75 00:03:02,291 --> 00:03:04,541 за хората, които казваш правиш всичко това за. 76 00:03:09,083 --> 00:03:11,166 -Има ли повече последователи от мен? -Шах! 77 00:03:12,750 --> 00:03:13,875 -[мобилен телефон бипка] - Шах Латиф, тук. 78 00:03:13,958 --> 00:03:15,666 Ид Мубарак за всички празнуващи. 79 00:03:15,750 --> 00:03:19,291 Искам да говоря за инцидента в Кралския музей снощи. 80 00:03:19,375 --> 00:03:21,375 Може да сте чували за него или да сте го виждали. 81 00:03:21,458 --> 00:03:23,083 Е, изживях го. 82 00:03:23,166 --> 00:03:26,208 И искам да знаеш това в този момент изобщо не мислех. 83 00:03:26,291 --> 00:03:29,000 Действах от чист инстинкт. 84 00:03:30,000 --> 00:03:33,791 Общността е най-важното нещо в света за мен 85 00:03:33,875 --> 00:03:36,416 и никога не бих го приел за даденост. 86 00:03:36,500 --> 00:03:38,250 И няма нищо по-болезнено за мен 87 00:03:38,333 --> 00:03:41,666 отколкото да знам, че може да съм наранил член на собствената ми общност. 88 00:03:41,750 --> 00:03:45,625 И да знам, че може би съм предал твоето доверие по някакъв начин ме наранява дълбоко. 89 00:03:46,333 --> 00:03:48,375 -Добър си, нали? -Да, добре съм. ти? 90 00:03:48,458 --> 00:03:50,208 [хората бърборят неясно] 91 00:03:50,291 --> 00:03:51,291 да 92 00:03:51,375 --> 00:03:53,500 Значи сте дошли да ни посетите долни селяни? 93 00:03:53,583 --> 00:03:55,041 [говорейки на урду] Аз съм нищо без вашите молитви. 94 00:03:55,125 --> 00:03:57,958 [на английски] Оксфордско образование. Но няма смисъл. 95 00:03:58,041 --> 00:03:59,583 Защо нападна онзи младеж? 96 00:03:59,666 --> 00:04:02,708 Не го слушай. Ела да си направим едно селфи. 97 00:04:02,791 --> 00:04:05,500 [Шах] И искам да знаеш което смятам да направя 98 00:04:05,583 --> 00:04:08,541 всичко по силите ми да се компенсира и да се оправи. 99 00:04:10,791 --> 00:04:13,458 - Трябваше да нося черно. -Хм? 100 00:04:13,541 --> 00:04:16,750 Щеше да мине по-добре със златния дворец на Animal Bitch. 101 00:04:16,832 --> 00:04:18,041 Мм? 102 00:04:18,125 --> 00:04:19,125 Байрам е моят ден. 103 00:04:19,207 --> 00:04:21,041 Принадлежи на всички мюсюлмани, мамо. 104 00:04:21,125 --> 00:04:23,332 Мой е и тя го взе. 105 00:04:23,416 --> 00:04:25,291 Знаете ли едно нещо, което тя няма? 106 00:04:25,375 --> 00:04:27,125 какво? 107 00:04:27,207 --> 00:04:28,207 Нейният син. 108 00:04:28,291 --> 00:04:30,791 Салим. Малкото златно момче. 109 00:04:30,875 --> 00:04:33,207 [Тахира] Г-н Дубай Bigshot. 110 00:04:33,291 --> 00:04:35,875 Винаги се опитва да се състезава с вас. [говоря хинди] 111 00:04:35,957 --> 00:04:38,625 [на английски] Вероятно става руска проститутка, бременна тази секунда. 112 00:04:38,707 --> 00:04:39,916 Не говори мръсно. 113 00:04:42,166 --> 00:04:44,041 [говори на урду] Разкажи ми повече... 114 00:04:44,125 --> 00:04:46,082 [смее се, на английски] Тя няма основната си атракция. 115 00:04:46,166 --> 00:04:48,082 Ти и аз можем да бъдем звездите на шоуто. 116 00:04:48,166 --> 00:04:50,707 Ако просто... [цъка с език] Хайде. 117 00:04:51,666 --> 00:04:53,332 Вие се тревожите за какво мисли палавата Наила? 118 00:04:53,416 --> 00:04:55,000 -[говорейки на урду] Гола Наила! -Гола Наила! 119 00:04:55,082 --> 00:04:56,375 [на английски] О, Боже мой. 120 00:04:56,457 --> 00:04:57,875 [на урду] Гола Наила! 121 00:04:57,957 --> 00:05:00,750 [на английски] И тя винаги показва кожа защото тя няма стил. 122 00:05:00,833 --> 00:05:01,833 Вижте, къде е тя? 123 00:05:01,916 --> 00:05:03,833 Вероятно е твърде заета оглеждайки се в огледалото 124 00:05:03,916 --> 00:05:07,166 -да бъде домакин на собственото си парти. -[Наила] Ейд Мубарак! 125 00:05:07,250 --> 00:05:08,750 Толкова щастлив, че успя да дойдеш! 126 00:05:08,833 --> 00:05:10,083 [бърборене неясно] 127 00:05:10,166 --> 00:05:11,916 [ахва] Ид Мубарак! 128 00:05:12,000 --> 00:05:13,083 [смука се] 129 00:05:16,041 --> 00:05:17,041 [Тахира стене] 130 00:05:19,332 --> 00:05:20,416 Самина! 131 00:05:20,500 --> 00:05:23,500 -[Самина] Ейд Мубарак! -Ид Мубарак! 132 00:05:23,582 --> 00:05:25,041 Толкова щастлив, че успя да дойдеш. 133 00:05:25,125 --> 00:05:28,082 Решихме да бъдем домакини тази година. [смее се] 134 00:05:28,166 --> 00:05:30,457 [говорейки на урду] Този път наистина направи чудеса, Тахира! 135 00:05:30,541 --> 00:05:32,541 Нали знаеш каква е... 136 00:05:32,625 --> 00:05:34,666 Тя не може да се справи сама. 137 00:05:34,750 --> 00:05:36,957 Всички тези декорации са от пентхауса на Шах. 138 00:05:37,041 --> 00:05:39,416 [и двамата се смеят] 139 00:05:39,500 --> 00:05:41,541 [на английски] Коранът казва благотворителността е благословия. 140 00:05:41,625 --> 00:05:43,875 [говори на урду] Храната е в градината. Моля, яжте! 141 00:05:43,957 --> 00:05:45,207 - Ейд Мубарак. -[Самина] Ейд Мубарак. 142 00:05:45,291 --> 00:05:47,082 - Ейд Мубарак. - Ейд Мубарак. 143 00:05:47,166 --> 00:05:48,207 [на английски] Какво по дяволите? 144 00:05:48,291 --> 00:05:50,000 -Не ме оставяй. -Добре. 145 00:05:50,082 --> 00:05:52,166 Не ме оставяй. [смее се нервно] 146 00:05:52,250 --> 00:05:55,125 - Ейд Мубарак. -Благодаря ви, че дойдохте. 147 00:05:55,207 --> 00:05:57,541 [man 1] Здравейте, дами. Ид Мубарак. 148 00:05:57,625 --> 00:05:59,791 -[човек 2] Ейд Мубарак. -Ах 149 00:05:59,875 --> 00:06:02,625 [говори на урду] Братко Парвез, седни. 150 00:06:02,708 --> 00:06:04,750 -[на английски] На мястото на Саид? -[човек 2] А-ха. 151 00:06:04,833 --> 00:06:06,041 Сега той премина, ти си най-големият. 152 00:06:06,125 --> 00:06:08,250 Не, благодаря. Стоя добре. 153 00:06:08,958 --> 00:06:10,833 - Баба, взех ти любимата. -О! 154 00:06:10,916 --> 00:06:12,208 [Шах] Не казвай на мама, нали? 155 00:06:12,291 --> 00:06:15,208 Така ли ще убиваш като Бонд? Чрез повишаване на кръвната захар? 156 00:06:15,291 --> 00:06:16,791 [мъже се смеят] 157 00:06:16,875 --> 00:06:18,832 Да, ще го спомена на сценаристите. 158 00:06:18,916 --> 00:06:20,082 [говорейки на урду] Бих направил по-добър Бонд! 159 00:06:20,166 --> 00:06:21,832 [мъже се смеят] 160 00:06:21,916 --> 00:06:23,541 [на английски] Може би. Да, може би. 161 00:06:23,625 --> 00:06:25,916 -Защо не направите пакистански филм? - Нещо с Махира Хан в него. 162 00:06:26,000 --> 00:06:28,500 [говорейки на урду] Не. Не. Тази фани говори урду като бяло момче. 163 00:06:28,582 --> 00:06:31,332 -[мъже се смеят] -[звънци на мобилен телефон] 164 00:06:34,541 --> 00:06:37,375 [хората бърборят неясно] 165 00:06:37,457 --> 00:06:41,541 [смее се] 166 00:06:43,457 --> 00:06:45,332 [Фелисия] Шах! Добър първи опит, добър първи опит. 167 00:06:45,416 --> 00:06:49,332 Но ще имам нужда от теб да направя още едно извинително видео. 168 00:06:49,416 --> 00:06:51,832 Първо, забравихте да кажете думите, "Съжалявам," 169 00:06:51,916 --> 00:06:53,541 което е нещо като ключ към цялата работа. 170 00:06:53,625 --> 00:06:55,041 Той е баба, нали? 171 00:06:55,125 --> 00:06:57,457 -Q казва, че е полудял. - Да, шибано е горещо. 172 00:06:57,541 --> 00:07:00,250 добре съжалявам може ли човек да се съсредоточи, моля? 173 00:07:00,333 --> 00:07:01,375 Това е най-новото. 174 00:07:02,333 --> 00:07:03,916 мамка му Този човек те харесва! 175 00:07:05,000 --> 00:07:06,000 Хм... 176 00:07:07,250 --> 00:07:10,625 [Felicia] Също така, цялото облекло на Aladdin и сладкарницата в Боливуд. 177 00:07:10,708 --> 00:07:13,083 Казахте "общност" около десет пъти. 178 00:07:13,166 --> 00:07:14,791 Имам чувството, че го молиш. 179 00:07:14,875 --> 00:07:16,457 Може би надолу по кафявото? 180 00:07:16,541 --> 00:07:17,916 не го разбирам какъв е проблемът 181 00:07:18,000 --> 00:07:21,000 -Мъжът те харесва! - О, млъкни, човече! Аз съм на 22, приятелю. 182 00:07:21,082 --> 00:07:22,750 Всъщност не се опитвам да се оженя. 183 00:07:22,832 --> 00:07:25,125 [Фелисия] Дай ми го по-скоро а не по-късно. 184 00:07:25,207 --> 00:07:26,832 Това няма да изчезне. 185 00:07:26,916 --> 00:07:29,625 -[мобилен телефон бипка] -Здравейте всички. Шах Латиф, тук. 186 00:07:29,707 --> 00:07:34,166 Сега, снощи в Кралския музей, един брат и аз влязохме в конфликт. 187 00:07:34,250 --> 00:07:37,582 Сега не трябваше да реагирам начина, по който направих. 188 00:07:37,666 --> 00:07:40,957 И въпросният брат може би не трябваше да тича срещу мен 189 00:07:41,041 --> 00:07:43,791 с метален предмет по начина, по който го направи. 190 00:07:43,875 --> 00:07:46,957 „Muba е ръководена от общността...“ 191 00:07:47,041 --> 00:07:48,832 Не е ръководено от общността. 192 00:07:48,916 --> 00:07:50,207 [Шах] Факт е, ние всички сме в това заедно. 193 00:07:50,291 --> 00:07:53,000 И в бъдеще, Обещавам да използвам моята платформа 194 00:07:53,082 --> 00:07:55,250 не да се нахвърлям, а да протегна ръка. 195 00:07:55,332 --> 00:07:57,041 [подслушване на клавиатурата на мобилен телефон] 196 00:07:57,125 --> 00:07:58,875 -Братко? -[шепот] "Муба е за..." 197 00:08:00,250 --> 00:08:01,916 Искаш ли малко чай или нещо подобно? 198 00:08:02,000 --> 00:08:05,083 -не "Муба--" - Брато, добре ли сме? 199 00:08:05,166 --> 00:08:06,375 добре съм добре ли си 200 00:08:06,458 --> 00:08:08,875 -Да, добре съм, брато. добре ли сме -Добре съм. добре ли си 201 00:08:08,958 --> 00:08:10,750 -Да, добре съм. - О, добре тогава. 202 00:08:10,833 --> 00:08:13,041 -[Зулфи] "Муба не Убер--" -Какво правиш? 203 00:08:13,125 --> 00:08:15,208 Опитвайки се да се съсредоточиш, човече, а ти ме разсейваш. 204 00:08:15,291 --> 00:08:16,625 -Добре. -да 205 00:08:16,707 --> 00:08:18,291 Знаеш ли, те ги имат малки ладуси там 206 00:08:18,375 --> 00:08:20,000 с розовите и зелените топки. Искаш ли ги? 207 00:08:20,082 --> 00:08:22,375 Голям мъж, моля. Не искам ladoos точно сега, става ли? 208 00:08:22,457 --> 00:08:24,375 Просто искам да се концентрирам. 209 00:08:24,457 --> 00:08:25,916 Не трябва ли да държиш ръката на Ами? 210 00:08:26,875 --> 00:08:28,875 [Шах] О, да. мамка му След малко, нали? 211 00:08:28,957 --> 00:08:31,082 Не ми носете ладоуси. "Муба за..." 212 00:08:31,166 --> 00:08:34,375 [бърборене неясно] 213 00:08:36,915 --> 00:08:38,250 [Шах] Хей. 214 00:08:38,332 --> 00:08:40,207 -Ассаламу-Алайкум. -Ассаламу-Алайкум. 215 00:08:40,290 --> 00:08:41,750 -Добре ли си? -Къде беше? 216 00:08:41,832 --> 00:08:44,040 Току що проверявах Баба и Зулфи. 217 00:08:44,125 --> 00:08:46,415 Копеле, ти обеща няма да ме изоставиш! 218 00:08:46,500 --> 00:08:48,790 Така че, ако просто умра, стоящ тук съвсем сам-- 219 00:08:48,875 --> 00:08:50,290 моля Моля, не правете това сега. 220 00:08:50,375 --> 00:08:51,708 -Ти ме изостави. -И съжалявам. 221 00:08:51,790 --> 00:08:54,290 -[Наила ахва] Салим! - Ще ти се реванширам... 222 00:08:54,375 --> 00:08:55,540 [говори на урду] Моят Салим идва! 223 00:08:56,790 --> 00:08:59,540 [свири напрегната боливудска музика] 224 00:09:00,541 --> 00:09:02,500 [Наила говори на урду] Салим! Детето ми! 225 00:09:05,416 --> 00:09:06,500 Салим! 226 00:09:07,916 --> 00:09:09,541 [стенове] 227 00:09:11,125 --> 00:09:12,208 [Наила] Салим! 228 00:09:12,291 --> 00:09:14,458 [напрегнатата музика продължава] 229 00:09:22,125 --> 00:09:23,333 ах 230 00:09:25,583 --> 00:09:28,083 [певец вокализира] 231 00:09:31,666 --> 00:09:33,415 -[музиката спира] -А, бета! 232 00:09:33,500 --> 00:09:34,540 [тълпата възклицава] 233 00:09:34,625 --> 00:09:36,040 [на английски] Вижте, г-н Дубай. 234 00:09:36,125 --> 00:09:39,290 -Не мога да повярвам, че си тук. - Погледни го. Танцуващата маймуна. 235 00:09:39,375 --> 00:09:42,875 Изпълнява мръсните поръчки на майка си. Забременяване на руски проститутки. 236 00:09:42,958 --> 00:09:44,208 -Виж! -Не, не е, мамо. 237 00:09:44,290 --> 00:09:45,958 Това беше шега, която току-що направих. 238 00:09:46,040 --> 00:09:47,625 [Зулфи] Хайде, мой човек! Ид Мубарак! 239 00:09:47,708 --> 00:09:50,415 О, вижте тази прясна плячка. Зулфи. 240 00:09:50,500 --> 00:09:51,915 Най-слабият от всички нас. 241 00:09:52,000 --> 00:09:53,833 -Добре ли си? -Да, добре съм, човече. 242 00:09:54,500 --> 00:09:56,165 Не си тръгвай, Шаджу. тя идва не си тръгвай 243 00:09:56,250 --> 00:09:58,833 Шах бета, мога ли да взема назаем твоята мумия за минута? 244 00:09:58,915 --> 00:10:00,500 Имам нужда от моя съдомакин в кухнята. 245 00:10:00,583 --> 00:10:02,250 -Добре, ние просто щяхме... -Добре, добре. 246 00:10:02,333 --> 00:10:04,000 -Не, не, да вървим, да вървим, да вървим... -Да? Добре. 247 00:10:04,083 --> 00:10:06,041 [говорящ на урду] Имам нужда от вашата помощ с десерт. 248 00:10:08,083 --> 00:10:10,875 [на английски] Нашият KPI е най-много интересно нещо по въпроса. окей 249 00:10:10,958 --> 00:10:13,875 Това е запазването на клиентската база след този период на отстъпка, нали знаеш? 250 00:10:13,958 --> 00:10:14,958 Това е извън класациите. 251 00:10:15,041 --> 00:10:17,125 Хората искат повече ориентирани към общността опции за споделено пътуване. 252 00:10:17,208 --> 00:10:18,875 [Шах] Да, Салим! да 253 00:10:18,958 --> 00:10:20,125 -[Салим] Какво казваш, брато? -[Шах] Да! 254 00:10:20,208 --> 00:10:21,208 -Добре ли си? -Вижте този човек. 255 00:10:21,291 --> 00:10:22,916 -Добре ли си? -Да! Ела присъедини се към нас. 256 00:10:23,000 --> 00:10:25,041 - да Така или иначе щях да го направя. -[Зулфи] Заети сме. 257 00:10:25,125 --> 00:10:26,541 Ето, взех ти малко ладо, брато. 258 00:10:26,625 --> 00:10:27,666 -Благодаря ви - да 259 00:10:27,750 --> 00:10:29,125 Съжалявам, никога не съм те получил, но... 260 00:10:29,208 --> 00:10:30,291 -Как си? - Бях добър, брато. 261 00:10:30,375 --> 00:10:32,540 да Ти беше, разбиваш глупости. 262 00:10:32,625 --> 00:10:33,915 Какво искаш да кажеш с това? 263 00:10:34,958 --> 00:10:36,915 - Стъклени тавани. -Благодаря ви 264 00:10:37,000 --> 00:10:38,500 - Опитвам се, човече. - Стъклени тавани. 265 00:10:38,583 --> 00:10:40,208 - И ръката на този човек. -[сумтене] 266 00:10:40,290 --> 00:10:41,625 Това е просто счупване. 267 00:10:41,708 --> 00:10:44,333 Хей, само да ни върне към какво говорихме преди да дойдеш тук. 268 00:10:44,415 --> 00:10:45,708 - да - Хм, знаеш ли, 269 00:10:45,790 --> 00:10:47,625 нашият брой шофьори растат с всеки изминал ден. 270 00:10:47,708 --> 00:10:50,000 Ще бъдем във всичките пет ключови квартала до юни, значи. 271 00:10:50,083 --> 00:10:53,125 Муба! Болна идея, нали? Там съм от първия ден. спомням си. 272 00:10:53,208 --> 00:10:55,665 Братко, толкова се гордея с този човек. Толкова горд-- 273 00:10:55,750 --> 00:10:57,875 И знаете ли какво е невероятно, той винаги е бил предприемач. 274 00:10:57,958 --> 00:11:00,958 Ако не друго, току-що си тръгнал от продажба на грамове на Instagram. 275 00:11:05,375 --> 00:11:06,625 Просто от интерес, какво... 276 00:11:06,708 --> 00:11:09,416 Каква е вашата кредитна ситуация със свидетелството за съдимост и всичко останало? 277 00:11:09,500 --> 00:11:12,125 Не... никакви проблеми. Няма проблеми. 278 00:11:12,208 --> 00:11:15,666 И само за яснота, ъъъъ, Не влязох вътре, за да продавам мал... 279 00:11:15,750 --> 00:11:17,583 Това е просто малко насилствено разстройство. 280 00:11:17,666 --> 00:11:20,000 - Беше самоотбрана. - Вината беше моя в известен смисъл. 281 00:11:20,083 --> 00:11:21,416 Той е язди или умри и той беше до мен. 282 00:11:21,500 --> 00:11:22,750 Все пак някакви кредитни проблеми? 283 00:11:22,833 --> 00:11:26,291 Няма проблеми с кредита, защото влизам ол-ин с всичко, което имам. 284 00:11:26,375 --> 00:11:30,250 нали Така че, ако имате нужда от кредит, имате нужда от финансиране, просто говорете с мен. 285 00:11:30,333 --> 00:11:32,415 Съжалявам, останах под впечатление ние идвахме в начален кръг 286 00:11:32,500 --> 00:11:34,958 а не нещо като серия А. 287 00:11:35,040 --> 00:11:36,625 Виждате този разговор тук. 288 00:11:36,708 --> 00:11:40,125 Това всъщност е най-близкото той е бил в бизнеса. 289 00:11:40,208 --> 00:11:41,208 -[смее се] Добре! -Добре. 290 00:11:41,290 --> 00:11:43,083 И всъщност ще бъда честен с вас. Твърде близо е. 291 00:11:43,165 --> 00:11:45,165 окей Е, тогава ми върни вибраторите. 292 00:11:45,250 --> 00:11:46,540 [колебае се] 293 00:11:48,125 --> 00:11:49,708 Ъ, знаеш ли, за мен лично, 294 00:11:49,790 --> 00:11:52,208 най-важното качество на Muba 295 00:11:52,290 --> 00:11:54,958 всъщност е качеството на взаимоотношенията. 296 00:11:55,040 --> 00:11:57,375 Ние не сме само там за тях когато искаме. 297 00:11:57,458 --> 00:12:00,458 Защото това са глупости. Това е фалшиво. [присмива се] 298 00:12:00,541 --> 00:12:02,791 - Махни се от мен, брато. -Не го познавам. 299 00:12:04,958 --> 00:12:07,708 И както и да е, винаги съм имал страст за обслужване на клиенти. 300 00:12:07,791 --> 00:12:10,666 -Това е моето нещо. - Това е едно нещо, което взех в Дубай. 301 00:12:10,750 --> 00:12:12,416 Това е, което правим най-добре. Гостоприемство. Това е нашата култура. 302 00:12:12,500 --> 00:12:16,250 Може да се каже, мюсюлманският начин на правене на бизнес. 303 00:12:16,333 --> 00:12:17,333 Харесвам идеята. 304 00:12:17,416 --> 00:12:19,375 Ще го представя на момчетата, виж какво казват... 305 00:12:19,458 --> 00:12:23,625 Какво, взимаш това... Опитвате се да получите инвестиции от Дубай? 306 00:12:25,541 --> 00:12:27,833 -Да, добре. да -[звънци на мобилен телефон] 307 00:12:27,916 --> 00:12:29,083 - Бил ли си? -не 308 00:12:29,166 --> 00:12:31,750 Не, просто казвам, знаете ли, Дубай работи за хора с, знаете ли... 309 00:12:31,833 --> 00:12:33,083 Е, като... С... 310 00:12:33,165 --> 00:12:35,540 Но, искам да кажа, какво по дяволите има този човек ще работи в Дубай, човече? 311 00:12:35,625 --> 00:12:37,915 Няма да те пусна да влезеш. Не искаш да ходиш там, човече. 312 00:12:38,000 --> 00:12:40,125 Съгласявам се изцяло, нали? Запомнете това. 313 00:12:43,250 --> 00:12:45,458 Беше неуважително, той се спря на твоите думи така. 314 00:12:45,540 --> 00:12:48,125 Нямаше нужда. Изглежда добре. 315 00:12:48,208 --> 00:12:50,000 [Фелисия, на мобилен телефон] Шах! Получих второто ти извинение. 316 00:12:50,083 --> 00:12:52,040 Да, това няма да проработи. 317 00:12:52,125 --> 00:12:54,458 на първо място, какво стана с този фон? 318 00:12:54,540 --> 00:12:57,000 Ако публикувате това, ще трябва да поднесете второ извинение 319 00:12:57,083 --> 00:13:00,958 за това, че е богат задник. Освен това отново забравихте да се извините. 320 00:13:01,041 --> 00:13:03,750 [говори на урду] Подготовка за първи клас, Наила. 321 00:13:03,833 --> 00:13:04,875 Мм-хмм. 322 00:13:04,958 --> 00:13:07,291 Учим се от вас от години. 323 00:13:07,375 --> 00:13:08,708 [на английски] Догодина, Ид се върна при вас, нали? 324 00:13:08,791 --> 00:13:10,416 О, абсолютно, да. 325 00:13:10,500 --> 00:13:12,916 Много мило от ваша страна да се намеся тази година, Наила. 326 00:13:13,000 --> 00:13:15,208 [говори на урду] Тахира, не се обиждай... 327 00:13:15,291 --> 00:13:17,625 Всичко наред ли е у дома? 328 00:13:19,625 --> 00:13:22,416 -да защо -О, нищо. 329 00:13:22,500 --> 00:13:26,916 Просто защото днес... Гледах Шах и почувствах... 330 00:13:28,166 --> 00:13:30,250 [на английски] Тревожа се за него. За всички вас. 331 00:13:30,333 --> 00:13:31,791 Това е толкова голям натиск. 332 00:13:31,875 --> 00:13:34,290 Много мило от твоя страна да се тревожиш, Наила. 333 00:13:34,375 --> 00:13:36,790 - Но аз съм... - Виждам частица от сестра ти в него. 334 00:13:44,083 --> 00:13:45,958 Дали Шахджехан има ли някой, с когото може да говори? 335 00:13:47,125 --> 00:13:48,208 Той ме има. 336 00:13:48,290 --> 00:13:51,708 Ruqaya имаше и теб, но тя се нуждаеше от повече помощ, нали? 337 00:13:51,790 --> 00:13:54,250 [говори на урду] Виж Айни, горкото момиче... 338 00:13:54,333 --> 00:13:55,583 [на английски] Тя не знае нищо... 339 00:13:55,665 --> 00:13:56,665 Наила, моля те. 340 00:13:57,708 --> 00:13:58,708 Всичко е наред. 341 00:13:58,790 --> 00:14:00,916 Синът ми ще бъде следващият Джеймс Бонд. 342 00:14:01,000 --> 00:14:02,875 -Ние всички не можем да бъдем по-горди. -Ммм. 343 00:14:04,041 --> 00:14:06,000 [говорейки на урду] Times промениха се, Тахира... 344 00:14:07,500 --> 00:14:09,750 [на английски] Добре е да се говори за това тези борби сега. Наистина. 345 00:14:12,625 --> 00:14:14,708 благодаря Всичко е наред. 346 00:14:15,916 --> 00:14:17,083 Първа класа е. 347 00:14:23,208 --> 00:14:25,500 [хартия шумоли] 348 00:14:38,833 --> 00:14:39,833 [присмива се] 349 00:14:39,915 --> 00:14:40,915 [набиране] 350 00:14:41,000 --> 00:14:44,000 [свири напрегната музика] 351 00:14:46,625 --> 00:14:48,708 -[мобилен телефон бипка] -[музиката спира] 352 00:14:50,750 --> 00:14:54,625 [телевизионен репортер, говорещ хинди] 353 00:15:04,750 --> 00:15:07,500 -[мъж, на английски] Това вярно ли е, Парвез? -Хм... 354 00:15:07,583 --> 00:15:11,291 -[човек] Е, през цялото това време в Холивуд... -[мобилен телефон звъни, бръмчи] 355 00:15:12,000 --> 00:15:14,375 [Фелисия, на мобилен телефон] Шах, имаме нужда от това извинение. 356 00:15:14,458 --> 00:15:17,666 Времето ни изтича. Буквално го написах за вас. 357 00:15:17,750 --> 00:15:21,500 Просто намерете тиха, неутрална стая, запишете го и го изпратете обратно сега! 358 00:15:21,583 --> 00:15:23,416 Преди да е станало твърде късно! окей 359 00:15:23,500 --> 00:15:26,875 [свири оптимистична музика] 360 00:15:29,000 --> 00:15:30,583 По дяволите 361 00:15:34,625 --> 00:15:36,250 [музиката спира] 362 00:15:40,958 --> 00:15:42,708 [музиката продължава] 363 00:15:42,790 --> 00:15:43,790 [музиката спира] 364 00:15:47,750 --> 00:15:49,458 -Прекъсвам ли нещо? -[Салим въздиша] 365 00:15:49,540 --> 00:15:50,875 [цъка с език] Да. 366 00:15:50,958 --> 00:15:52,958 [смее се] Разговор. 367 00:15:54,208 --> 00:15:55,958 Можеш ли да затвориш вратата, по дяволите? 368 00:15:56,040 --> 00:15:57,458 -Благодаря ви -[вратата се затваря] 369 00:15:57,540 --> 00:15:59,125 Това ли е като... Вие двамата ли сте... 370 00:15:59,208 --> 00:16:00,500 - Харесвам я. - Пишехме си съобщения. 371 00:16:00,583 --> 00:16:03,666 -Изпращане на текстови съобщения? уау -Е, чакай, колко време продължава това? 372 00:16:03,750 --> 00:16:05,916 - Три месеца. - Шест месеца. Три месеца? 373 00:16:06,000 --> 00:16:07,250 Добре, значи това не е нищо? 374 00:16:07,333 --> 00:16:09,000 Може ли да не правим това? пред Шах? 375 00:16:09,083 --> 00:16:11,083 - Спокойно ми е. Няма да кажа на никого... -Защо дойдох тук? 376 00:16:11,166 --> 00:16:13,708 - Може ли да не направим това пред Шах? -Дойдох тук заради теб. 377 00:16:13,791 --> 00:16:15,083 Но никога не съм те молил за това, нали? 378 00:16:15,166 --> 00:16:17,625 - Но аз ме помолих да... -Но аз никога... Успокой се. 379 00:16:17,708 --> 00:16:18,875 Никога не съм те молил за това. 380 00:16:18,958 --> 00:16:21,291 И цялото това нещо, което правиш тук, това е за което говоря. 381 00:16:21,375 --> 00:16:23,666 - Това е целият проблем. -Значи не си дошъл да видиш Зулфи 382 00:16:23,750 --> 00:16:25,083 -за нещото? -не да 383 00:16:25,166 --> 00:16:26,166 Между другото той знае ли? 384 00:16:26,250 --> 00:16:27,458 -О, по дяволите! -[Шах] Не, не съм... 385 00:16:27,541 --> 00:16:28,791 Ами да, той сега ще разбере, нали? 386 00:16:28,875 --> 00:16:31,416 Няма да кажа нищо. Пазя ти гърба. Пазя ти гърба. 387 00:16:32,540 --> 00:16:34,208 [Салим] Виж, не е нужно кажи на някого. 388 00:16:34,290 --> 00:16:37,833 Но нека бъдем реални за това какво е това защото това е нещо, нали? 389 00:16:37,915 --> 00:16:41,625 -И двамата го знаем... - Какво изобщо означава това, брато? [присмива се] 390 00:16:41,708 --> 00:16:45,333 Ти живееш на милион мили, нали? Имате цял живот. 391 00:16:45,415 --> 00:16:49,333 Имаш шибани ключове от къщата, ключ от колата... Толкова много ключове! 392 00:16:49,415 --> 00:16:50,708 окей Имам един ключ. 393 00:16:50,790 --> 00:16:51,875 Мога да ти дам ключове. 394 00:16:51,958 --> 00:16:53,750 Не искам ключовете ти, става ли? Искам моята. 395 00:16:53,833 --> 00:16:55,290 Йо, мога ли да вляза тук за минута? 396 00:16:55,375 --> 00:16:59,665 Предложете може би различна гледна точка от собствения ми по-зрял опит, нали? 397 00:16:59,750 --> 00:17:02,791 Искам честен отговор и от двама ви, става ли? 398 00:17:02,875 --> 00:17:04,000 - Добре ли? - [Q] Добре. 399 00:17:04,083 --> 00:17:06,375 Сега, да речем... Да приемем, че сте писали съобщения. 400 00:17:06,458 --> 00:17:10,500 Има известна емоционална неяснота за това къде се намирате двамата. 401 00:17:10,583 --> 00:17:13,083 - Добре ли? да Можете да се свържете, нали? -[Салим] Ммм. 402 00:17:13,165 --> 00:17:19,833 Изпращате й съобщение, искрено. Вместо да стане зелено, става сиво. 403 00:17:19,915 --> 00:17:21,375 Какво означава това за вас? 404 00:17:21,458 --> 00:17:23,708 - Това означава, че си блокиран. -Блокиран. 405 00:17:23,790 --> 00:17:26,625 -Майната ти. наистина ли - [Q] Да. 406 00:17:26,708 --> 00:17:29,416 - Нека ти покажа това. - Добре, сега ще те помоля да си тръгваш. 407 00:17:29,500 --> 00:17:31,416 - Мога ли да ви покажа това бързо? -[Q] Не, не, не. Ой 408 00:17:31,500 --> 00:17:33,083 -[вратата се отваря със скърцане] - Не казвай нищо на никого. 409 00:17:33,166 --> 00:17:34,250 [шепне] Спокойно ми е. 410 00:17:35,958 --> 00:17:37,083 Салим, да. 411 00:17:40,458 --> 00:17:41,875 Той не е хладен по дяволите. 412 00:17:43,166 --> 00:17:46,833 [хора, призоваващи за молитва от разстояние] 413 00:17:47,791 --> 00:17:50,333 Ер, след като Саид си отиде, кой ще води молитвата? 414 00:17:50,416 --> 00:17:52,541 -Паша? -[Паша] Добре. 415 00:17:52,625 --> 00:17:56,000 О, той рецитира прекрасно, но мисля, че аз трябва да водя. 416 00:17:56,083 --> 00:17:58,333 -Как ще? Седнал? -[Parvez] Няма да седна. 417 00:17:58,416 --> 00:18:00,166 -Parvez Bhai, помисли за това. - Толкова вярно. 418 00:18:00,250 --> 00:18:01,583 [човек] Нека някой друг да води. 419 00:18:01,666 --> 00:18:05,416 Слушай, глупаци. Мога да правя кръгове около вас идиоти. 420 00:18:05,500 --> 00:18:06,625 Аз ще водя. 421 00:18:13,500 --> 00:18:16,125 [Ясмин] „Чрез толкова отчаяно преследване ролята на Бонд, 422 00:18:16,208 --> 00:18:17,708 икона на бялото заведение, 423 00:18:17,791 --> 00:18:21,666 Шах Латиф разменя своето политическо изкуство за ванилия разсейване." 424 00:18:21,750 --> 00:18:24,833 „И така той се присъединява към дълга поредица от Кафяви мъже 425 00:18:24,916 --> 00:18:27,791 които смятат, че ставайки наш потисник, той по някакъв начин освобождава всички ни. 426 00:18:27,875 --> 00:18:31,000 „И той поставя филтър на своята снимка в IMDb да изглеждат по-бели." 427 00:18:37,541 --> 00:18:38,708 [въздиша] 428 00:18:41,833 --> 00:18:42,833 [меко] Хайде. 429 00:18:42,916 --> 00:18:46,916 [пее Такбир] 430 00:18:50,833 --> 00:18:52,125 [пеене затихва] 431 00:18:52,208 --> 00:18:53,333 [въздиша] 432 00:18:53,416 --> 00:18:56,166 -[мобилен телефон бипка] -Хей! Шах Латиф, тук. 433 00:18:56,250 --> 00:18:59,125 Снощи участвах в инцидент в Кралския музей 434 00:18:59,208 --> 00:19:02,958 това беше едновременно жалко и можеше да се избегне, и дълбоко съжалявам. 435 00:19:03,041 --> 00:19:04,375 [ядосано имитиращо] 436 00:19:04,458 --> 00:19:05,750 Шибано жалко! 437 00:19:05,833 --> 00:19:07,958 [пеене на молитви] 438 00:19:11,291 --> 00:19:12,541 -[мобилен телефон бипка] - Шах Латиф, тук. 439 00:19:12,625 --> 00:19:15,291 Снощи в Кралския музей аз... 440 00:19:15,375 --> 00:19:17,541 прецаках човек, който тичаше срещу мен с метален предмет, 441 00:19:17,625 --> 00:19:19,541 и очевидно, Аз съм този, който трябва да се извини! 442 00:19:19,625 --> 00:19:22,000 [молитвата продължава] 443 00:19:24,625 --> 00:19:26,458 -[мобилен телефон бипка] -Здрасти! Шах Латиф тук. 444 00:19:26,541 --> 00:19:30,291 Буквално няма за какво да се извинявам. Опитвам се да спася кариерата и живота си. 445 00:19:30,375 --> 00:19:32,791 Така че майната ти и твоя малък TikTok, ти малката... 446 00:19:32,875 --> 00:19:35,916 [мърморене на молитви] 447 00:19:38,000 --> 00:19:40,291 [молитвата продължава] 448 00:19:42,291 --> 00:19:44,458 [свири ниска, напрегната музика] 449 00:19:44,541 --> 00:19:46,375 [молитвите продължават от разстояние] 450 00:19:53,333 --> 00:19:55,708 [напрегната музика се натрупва] 451 00:19:58,500 --> 00:20:01,666 [звънене на линия] 452 00:20:01,750 --> 00:20:03,583 [музиката се усилва, после спира] 453 00:20:03,666 --> 00:20:04,666 -[звъненето спира] -[Сид] Ало? 454 00:20:07,916 --> 00:20:09,083 да здравей Това Сид ли е? 455 00:20:09,166 --> 00:20:11,125 Ъ, да. здравей 456 00:20:11,208 --> 00:20:13,166 здрасти Това е Шах Латиф. 457 00:20:13,250 --> 00:20:16,250 - така ли е Какво всъщност? - Да, всъщност е така. 458 00:20:16,333 --> 00:20:18,000 Може ли... Братко, просто искам да кажа... 459 00:20:18,958 --> 00:20:24,125 Толкова много съжалявам за случилото се вчера. 460 00:20:24,208 --> 00:20:27,166 Без извинения. Бях избухнал извън ред. 461 00:20:29,416 --> 00:20:30,750 Просто не знам какво ме обзе. 462 00:20:30,833 --> 00:20:33,500 Наистина се надявам да го намерите в... в... в сърцето си 463 00:20:33,583 --> 00:20:37,833 - моля да ми простиш. - Йо. 464 00:20:37,916 --> 00:20:41,000 Оценявам това, човече. Като, наистина го правя. 465 00:20:41,083 --> 00:20:44,916 Щях да се обадя на адвокатите си, ъъъъ, но след това, фактът, че се обади, човече. 466 00:20:45,000 --> 00:20:47,750 О, братле, беше... Цял ден ме изяжда! 467 00:20:47,833 --> 00:20:50,416 Не мога да ви кажа колко това означава, човече. законно. 468 00:20:51,416 --> 00:20:53,375 [Шах въздъхва, леко се смее] Добре... 469 00:20:53,458 --> 00:20:56,375 Имате ли нещо против просто да ми изпратите какво каза току-що? 470 00:20:56,458 --> 00:20:57,708 Например в запис? 471 00:20:58,833 --> 00:21:02,458 - Съжалявам? - Имам нужда от годеж, брато. 472 00:21:02,541 --> 00:21:04,416 вярно Искам да кажа, аз... 473 00:21:04,500 --> 00:21:07,041 -Предполагам. -[Сид] Хубаво, човече. Оценявайте го. 474 00:21:07,125 --> 00:21:08,875 Добре. О, и благодаря за следването, приятелю. 475 00:21:08,958 --> 00:21:12,166 Само не забравяйте, дръжте видеото под 90 за алгоритъма, нали? 476 00:21:14,166 --> 00:21:15,708 Ммм-хмм. аз ще направя. 477 00:21:15,791 --> 00:21:17,291 Добре. безопасно. безопасно. 478 00:21:18,625 --> 00:21:20,583 -[мрънка] -[мобилен телефон удари] 479 00:21:24,708 --> 00:21:26,125 [присмива се] 480 00:21:26,208 --> 00:21:29,208 [приглушен писък в далечината] 481 00:21:29,291 --> 00:21:31,208 - [жена] Парвез. -[човек] Парвез. 482 00:21:31,291 --> 00:21:33,583 [всички мърморят загрижено] 483 00:21:33,666 --> 00:21:35,916 -Ооооооооооооооооооо... Баба? -[Зулфи] Извинете, моля? 484 00:21:36,000 --> 00:21:37,375 - Баба? добре ли си - да 485 00:21:37,458 --> 00:21:38,916 -[Шах] Какво стана? -Той падна. движи се! 486 00:21:39,000 --> 00:21:40,833 какво? Защо не се молеше вече на стол? 487 00:21:40,958 --> 00:21:42,000 -[Зулфи] Шшш. -[Шах] Искаш ли да седнем? 488 00:21:42,083 --> 00:21:43,083 - да [стенове] -[Зулфи] Ела. 489 00:21:43,166 --> 00:21:45,083 -Лесно. -[Зулфи] Бабо, как дишаш? окей 490 00:21:45,166 --> 00:21:47,125 -[въздиша] -[Шах] Добре ли си? а? 491 00:21:47,208 --> 00:21:49,291 -Защо не го седна? - Сега искаш ли да участваш? 492 00:21:49,375 --> 00:21:51,208 Какво, по дяволите, трябва да означава това? Правя нещо вътре... 493 00:21:51,291 --> 00:21:52,541 Да, за себе си. Не идвай при мен. 494 00:21:52,625 --> 00:21:54,458 Ти винаги искаш да бъдеш героят и никога не си наоколо. 495 00:21:54,541 --> 00:21:55,750 [говорейки на урду] Мълчи, Зулфи. Тихо, хлапе. 496 00:21:55,833 --> 00:21:57,250 -[на английски] Добре, успокой се. а? -[Тахира] Зулфи. 497 00:21:57,333 --> 00:21:58,333 [говори на урду] Баба? добре си 498 00:21:58,416 --> 00:22:00,416 -[на английски] Някой получава ли вода? - [Q] Да-- 499 00:22:00,500 --> 00:22:01,750 Чичо, искаш ли да вземеш одеяло или нещо такова? 500 00:22:02,833 --> 00:22:03,833 [смее се] 501 00:22:04,791 --> 00:22:06,791 -Какво? Добре ли си братле -[Зулфи се смее] 502 00:22:06,875 --> 00:22:08,625 Братко добре ли си 503 00:22:08,708 --> 00:22:09,833 -Какво става? -Тъп ли си? 504 00:22:09,916 --> 00:22:13,458 Той е шибан диабетик и му даваш кутии с бонбони. 505 00:22:13,541 --> 00:22:14,541 [говори на урду] Браво, синко! 506 00:22:14,625 --> 00:22:16,250 [на английски] Трябва ли просто майната ти пак, а? 507 00:22:16,333 --> 00:22:18,041 По-добре си, когато не съм наоколо, това ли казваш? 508 00:22:18,125 --> 00:22:19,333 Не, не, какво? Той не е мой баща, той е твоят баща. 509 00:22:19,416 --> 00:22:21,833 -[Тахира] Шаджу. Шаджу. -Какво? 510 00:22:21,916 --> 00:22:24,250 - Мислиш, че си шибан лош човек, нали? -Как? 511 00:22:24,333 --> 00:22:26,083 По дяволите, "Да, моите хора това, моят..." 512 00:22:26,166 --> 00:22:27,625 Как, по дяволите, ще помогнеш на хората си 513 00:22:27,708 --> 00:22:29,625 ако си твърде зает смучеш пишките на бели хора? 514 00:22:29,708 --> 00:22:31,000 -[жена] Зулфи! -[тълпата възкликва] 515 00:22:31,083 --> 00:22:32,875 всичко е наред Той просто плаче за снощи, брато. 516 00:22:32,958 --> 00:22:35,333 — Дошъл си тук, за да се погрижиш за мен? Дошъл си за безплатна шибана храна, брато. 517 00:22:35,416 --> 00:22:38,333 Видях те да даваш визитките си като някакъв изпотен малък шофьор на микробус. 518 00:22:38,416 --> 00:22:40,041 - Позволи, брато. хайде - Той е пиявица... 519 00:22:40,125 --> 00:22:42,166 кажи истината Цял живот си се изпивал от мен! 520 00:22:42,250 --> 00:22:43,666 Едва сега се опитваш да се отървете от този тъпак! 521 00:22:43,750 --> 00:22:45,958 Братко, не му пука за скапаните ти идеи. 522 00:22:46,041 --> 00:22:47,666 Той се опитва да чурулика малката ти сестра. 523 00:22:47,750 --> 00:22:49,083 -Какво? -Само чуруликане. 524 00:22:49,166 --> 00:22:51,666 -Обичам я! -Добре! Какво по дяволите, човече? 525 00:22:51,750 --> 00:22:52,833 Майната ти... Ядосан ли си? 526 00:22:52,916 --> 00:22:55,125 Слушай, не го слушай. Загубил е шибания сюжет. 527 00:22:55,208 --> 00:22:56,833 Той си чатеше до свинска глава във фризера. 528 00:22:56,916 --> 00:22:58,750 -Какво? Какъв фризер? - В гаража, той говори с него. 529 00:22:58,833 --> 00:23:01,250 -На свинска глава ли говориш? -Ами ако имам? 530 00:23:01,333 --> 00:23:02,375 -[Тахира] Какво? -Ами ако имам? 531 00:23:02,458 --> 00:23:03,791 По-добър слушател от всички вас. 532 00:23:03,875 --> 00:23:05,458 Така става когато сте роднини с вас момчета! 533 00:23:05,541 --> 00:23:07,416 Не съм първият член на семейството да загубя ума си. 534 00:23:07,500 --> 00:23:08,500 -Ой! стига! -Шаджу! 535 00:23:08,583 --> 00:23:10,416 [мърморене на тълпата] 536 00:23:10,500 --> 00:23:11,500 [говоря урду] 537 00:23:11,583 --> 00:23:12,916 [говори на хинди] Махай се! Поискайте прошка от всички. 538 00:23:13,000 --> 00:23:15,000 [на английски] Защо казваш... [говорейки на хинди] Излизаш ли ... при мен? 539 00:23:15,083 --> 00:23:16,083 -Шаджу. -[на английски] Не, не! аз питам, 540 00:23:16,166 --> 00:23:18,208 защо ми казва това? Бабо, какво направих? какво направих 541 00:23:18,291 --> 00:23:20,166 Опитвам се да направя разлика. Не просто седя там, 542 00:23:20,250 --> 00:23:22,958 шибано оплакване от всичко, докато вие всички ме съдите! 543 00:23:23,041 --> 00:23:24,750 а? Защо ме докосваш, по дяволите? 544 00:23:24,833 --> 00:23:25,958 -Не ме докосвай! -[мълчане] 545 00:23:26,041 --> 00:23:28,208 Опитвам се да променя света! добре ли 546 00:23:28,291 --> 00:23:29,333 Така че всички не те гледат 547 00:23:29,416 --> 00:23:32,833 и мисля, че си шибан нищожен, вонящ, горчив, Паки! 548 00:23:32,916 --> 00:23:33,916 [тълпата ахва силно] 549 00:23:34,000 --> 00:23:35,541 Махай се оттук по дяволите преди да те запаля-- 550 00:23:35,625 --> 00:23:38,041 О, аз съм проблемът, нали? Тя те обвинява за случилото се с майка ти, брато. 551 00:23:38,125 --> 00:23:39,583 -[крещи] Шаджу! -[тълпата ахва] 552 00:23:39,666 --> 00:23:40,666 [всички утихнаха] 553 00:23:40,750 --> 00:23:42,833 [въздиша дълбоко] 554 00:23:55,041 --> 00:23:58,791 ["Saqia Aur Pila" от Sabri Brothers playing] 555 00:24:01,791 --> 00:24:05,791 Preuzeto sa www.titlovi.com